Traduzione: Emi Del Bene

​

La nostra città si appoggia all'acqua,

Mentre sogniamo in questa sala giochi.

La terra sotto di noi si sposta;

Ogni pietra arrivata o smarrita.

 

Monete opache per la circolazione

Condividono il loro viaggio sulla tua mano.

Da soli valiamo poco.

Ma insieme, siamo sabbia

 

In ogni lotta, ogni gioco

Una fine è in attesa di iniziare.

Siamo schegge, siamo spiccioli.

A volte perdi.

Ma a volte vinci.