Oversættelse: J.K. Brandt

​

Mærk duften af donuts og candyfloss,
Våd maling og solcreme.
Det er sommerferie og solen er chef -
Lysere end nogensinde.

Heden ryster luften.
(Ryst ikke maskinen)
Hold øje med dit spil, slangerne er der!
(Ryst ikke drømmen)

Op ad stigen, min ven -
Jeg holder den i ro.
Der er en præmie for enden.
Vi spiller nu.
Vi er klar.